|
1. Das lendas da Catalunha
marca-nos a alma uma.
2. Uma só, especialmente
que narraremos em frente.
3. De Otger Cataló nos fala
esta história que não cala.
4. Nosso nome fundador:
De muitas de terras, senhor.
5. Sarracenos forasteiros
com galeras e veleiros
6. trouxeram aqui as guerras
ocupando as nossas terras.
7. Toda Ibéria é abatida:
feudos sofrem decaída.
8. A barbárie é iminente,
toda Ibéria se defende.
9. Um guerreiro destemido
vê a tudo comovido.
10. Perdeu os seus companheiros,
sofrendo um golpe rasteiro.
11. Logo avista uma cabana
na fenda de uma montanha.
12. Uma tenda feita em couro
e mil folhas cor de ouro
13. lhe serviriam de leito
pra curar-lhe os ferimentos.
14. Um cão vem e os vai lambendo,
diminuindo o seu tormento.
15. Viveu do leite da cabra
que todo dia ordenhava.
16. E o bosque deu-lhe alimentos
pra resistir muito tempo.
17. Por mais que o tente a saudade,
muita é a força de vontade.
18. É guerreiro destemido:
vai ao vento armas bramindo.
19. Também a adaga afiava
nas pedras que ele encontrava.
20. Ano em tudo venturoso,
Otger se sente orgulhoso.
21. Toca as trombetas de guerra
convocando os de sua terra.
22. E seu cão, uivando sempre
conhece terras e gente.
23. Encontra um bravo guerreiro
que leva a seu companheiro.
24. Erguem as mãos comovidos
por se terem conhecido.
25. Há que mandar a mensagem
a toda e qualquer paragem:
26. "Só se vence a Provação
unindo-se irmão a irmão."
|